Jesse se vrací domů, přičemž doufá, že to bude naposled, jenže během toho naštve Starra a ohrozí Cassidyho. Tulip bojuje proti peklu a nacistům.