Generál Naird a doktor Mallory se připravují na náročné slyšení ve Washingtonu. Kapitán Aliová se seznámí s Erin.