Případu se chytnou média po celé zemi a Bronwyn začne taktizovat. Addy se chce sblížit s Janae, Coopera trápí, že mu ostatní nedůvěřují, a Nate řeší svoji minulost.