Píše se rok 1989 a Dexter s Emmou jsou každý úplně jinde. On ve vile v Římě i ona v minibusu na cestě po Anglii si ale lámou hlavu nad tím, co bude dál.