Syd má po hádce s mámou co dělat, aby ve škole udržela na uzdě svoje schopnosti. Stan se pasuje do role jejího mentora.