V soutěži už zbylo osm posledních řidičů. Projektanti se rozhodnou zvýšit náročnost tratě pomocí nové překážky, která se ale ukáže jako mimořádně nebezpečná.