Hvězdná brána – Hluboký vesmír: 2x2- Následky

Následky

Plukovník Young a doktor Rush jsou zpátky ve velení Destiny a zbývající členové Luciánské aliance jsou drženi ve vazbě. Sice se nezdají jako by chtěli moc spolupracovat, ale problémy zatím nedělají. Daleko větším problémem je nedostatek potravin a zásob pitné vody. Doktor Rush nyní ovládá kompletně celou loď a všechny její systémy. Tak může dostat Destiny z hyperprostoru, aby mohly být prozkoumány nejbližší planety kvůli potravinám. Ovšem při expedici na jednu z planet dochází ke katastrofě, což vyústí ve smrt jednoho člena posádky.