Hvězdná brána – Atlantida: 3x11- Návrat, část druhá

Návrat, část druhá

Atlantis je pod vedením Antiků. V městě se nachází i gen. O’Neill a Richard Woolsey z I.O.A., kteří mají s Antiky vyjednávat. Jenže město je napadeno replikátory. Tým pplk. Shepparda společně s dr. Weirovou a dr. Beckettem se i přes zákaz SGC vrací jumperem pomocí mezigalaktického mostu zpět na Atlantis. McKay dostane nápad, jak replikátory v Atlantis zlikvidovat. Chce využít Niama – replikátora, který se pohybuje na oběžné dráze.