Sylar se rozhodne pomstít všem, kdo mu ublížili, zatímco Peter se snaží zničit v laboratořích sérum, které by dalo superschopnosti komukoli…