Děvčata zvažují, co dál s Maxem. Stan zvažuje pro a proti nabídky, kterou právě dostal, a Dean provádí ve firmě palácový převrat.