Beth a Annie oznamují Ruby zásadní změnu plánů, protože výhrůžky jednoho nebezpečného rivala ohrožují pravidla loupeže.