Dr. House: 1x18- Nová generace

Nová generace

Při silniční kontrole zkolabuje těhotná žena. Je dopravena do nemocnice, kde dr. Forman provádí první testy. Hned první výsledky testů ukazují na to, že žena má v hrozném stavu játra a ledviny. Pacientka je v 28. týdnu těhotenství. House přebírá její případ a nařizuje další testy. Při jednom z nich, kdy je pacientka prohlížena dr. Chasem a dr. Cameronovou, se u ní projeví dýchací kolaps. V té době navštíví dr. House manželé Kaplanovi s malým dítětem. Děťátko má pneumonii a jeví známky hladovění způsobené špatnou dietou. U dítěte dochází ke zlepšení, oni jsou však v důsledku špatné péče zatčeni a dítě je jim sociální službou odebráno.