Gaiova náhlá nemoc vyvolá politickou krizi a odhalí, jak slabé je Liviino postavení bez něho. Proto musí Livia situaci vyřešit a zajistit Gaiovi bezpečí.