Marta, která se probere sama v nemocnici, nemá tušení, kde je její manžel. Oskar a Sylwek se musí konečně utkat s nepřáteli tváří v tvář.