Pravda o Sarah Oxleyové konečně vyšla najevo a pozornost se teď upírá k jejímu bratrovi Simonovi. Otázka totiž je, kam až by truchlící ochranářský brácha dokázal zajít.