Chuck už nikdy nechce mít nic společného s tajnými službami. Pro rychlé splnění posledního úkolu je proto dokonce ochotný svádět úplně cizí ženu, přestože jeho srdce patří pouze Sarah…