Chip a Dale – Rychlá rota: 2x42- Že by hvězdy lhaly?

Že by hvězdy lhaly?

Rychlá rota pátrá v Paříži po původu zvuku odpuzujícího psy. Zjistí že za vším stojí kocour Maltese de Sade, Tlusťochův bratranec, který chce vyhnat všechny psy z Paříže. Jenže pokus zastavit Maltese skončí díky Daleovi neúspěšně. Zbytek roty se na Dalea naštve a pošle ho pryč. Nedlouho poté Dale dostane ránu do hlavy a ztratí paměť. Toho využije Maltese, namluví mu, že je kriminálník Rambo Dale, a pošle ho zničit Rychlou rotu.