Arazím musí opustit těhotnou Ludmilu a odjet řešit případ násilné smrti mladšího kolegy na Podkarpatskou Rus.