Když se provinilá Mildred přizná slečně Metlové ke krádeži, rozvíří to vzpomínky na osudové přátelství – a jednu strašlivou chybu.