Při nepovedeném žertíku se zničí klíčový důkaz. Holt proto sežene nejlepšího detektiva, aby celou jednotku vyzpovídal a odhalil, kdo za to může.