Jake a Amy si nemůžou v klidu užívat líbánky v tropech, protože jim jistá osoba pořád dělá křena. Doma v 99. okrsku má Terry zase problémy se sebejistotou.