Simon a Daphne chtějí vyvrátit zvěsti o tom, co se stalo v zahradě, a musí se proto obrátit na královnu. Marinin plán na vdavky vyděsí Penelope.