Po sérii smůly uspořádá tým v Kozím domě „Lock-In Party“, aby vybudoval týmové přátelství, ve kterém Alex a Thad rozdělí ostatní hráče do dvou skupin a soutěží v drogově motivované olympiádě v budování týmu.