Na hru „Jízda“ zbývá pouhých pět minut, a tak Blue a máma závodí s časem, aby koupily mléko pro nevrlého hosta a utekly rozzlobenému prodavači.