Steve se snaží navázat se svým otcem pouto, ale nedaří se mu to. Francine a Roger se doma zabavují bez Hayley.