Hayley začne pracovat v televizních novinách, které vede Roger. Ten však chce samé trháky, a proto Hayley zaviní Steveovo zmizení.