Kolegové naučí Stana zírat na ostatní ženy, aniž by si toho jeho manželka všimla. Roger a Klaus se snaží zamaskovat skvrnu od vína.