Osud Mickeyho klienta visí na vlásku a státní zástupce navíc žádá zastavení procesu. Mickey proto zariskuje, aby soudkyni přesvědčil, že mají pokračovat.