Blíží se valentýn, z čehož je Caroline nadšená, protože je to jeden z jejích nejoblíbenějších svátků. Dle očekávání, Max ho nesnáší. Earl má infarkt, a tak ho Max s Caroline vezou do nemocnice.