neXt: 1x5- Složka č. 5

Složka č. 5

C.M. končí po výbuchu v nemocnici, šéf kanceláře je po smrti a mnoho dalších s ním. Paul ještě před výbuchem uprchl se svou dcerou pryč, cítil, že tam není bezpečno. Ubytují se v hotelu, ale zaplatí kreditní kartou. Paul má u sebe harddisk, který se snažili v kanceláři dešifrovat. Teda se chtějí zbavit v jeho společnosti Zava, rada ho chce odstavit. Ty a Ethan jsou v domě na venkově, kde je ale nalezne muž, který jim chce se vším pomoci, tváří se jako přítel, ve skutečnosti je to ale uprchlý vězeň, který je má zřejmě za úkol zlikvidovat. Salazarová přijíždí na místo a všimne si, že má muž pistoli. Přítel uvařil večeři, bude ryba, kterou táta se synem chytili. Salazarová chápe, že jsou v pasti, pistoli nechala v autě. Pozná muže okamžitě, je to její otec, který strávil dvacet let ve vězení. Ovšem nezdá se, že by se znovu setkali rádi. Bez sebemenšího zaváhání všechny ohrožuje pistolí…