Sir Humphrey se musí vypořádat s požadavkem státní správy na zvýšení platu, zároveň však jejich návrh diskredituje.