Jim má velký plán na úsporu státních peněz. Hodlá je získat tak, že zruší program atomových zbraní Trident. Sir Humphrey mu v tom ale hodlá zabránit.