Nedaleko Varšavy je nalezeno tělo mladé dívky. Polkowská a Mrówiec se objeví na místě činu, aby zkontrolovali, zda nějaké stopy ukazují na Wolnického.