Adamovi se podařilo utéct ze základny a venku zkoumá živé předměty. A Riley je na tom velmi špatně – chybí mu přísun léků a stále nemůže uvěřit tomu, co Walshová udělala.