John se probouzí v nemocnici na Zemi. Tentokrát mu je však narozdíl od podobné předchozí zkušenosti od začátku jasné, že se nejedná o skutečnost, ale že se někdo zajisté hrabe v jeho hlavě.