Poté, co nehoda zmaří jejich výpravy do Evropy, musí se Lovci znovu spojit, aby vypátrali nejznámějšího nacistu historie – Adolfa Hitlera, který se skrývá v Jižní Americe. Mezitím pohled do minulosti odhalí Meyera Offermana, který se setkává s nebezpečnou hrozbou, jež by mohla rozkrýt jeho tajemství a odhalit jeho pravou identitu, což by mělo pro naše Lovce výbušné následky.
- There are still no episodes this season