Čas: 1x2- 2. epizoda

2. epizoda

Marka šikanuje spoluvězeň Johnno (James Nelson-Joyce). Mark je některými vězni podezříván, že donáší dozorcům. To mu jeho situaci neulehčuje a hrozí, že útoky na něj budou násilnější. Za to, že ho Johnno přestane napadat, přislíbí službičku vězni Brianovi Johnsonovi (Brian McCardie). Ericův syn je napaden. (Rollo_Tomasi)