Jonathana trápí živé sny a výpadky paměti a má strach, že se děje něco zlého. Agent Steel pak spustí šťáru a doufá, že mu to pomůže k povýšení.