Harper se konečně Amerii svěří se svými traumaty. Darren si vyslechne vyznání, u kterého dojde na slzy. Náhodné setkání se zvrtne v násilnou potyčku.