Leif chce zachránit Freydis život, a tak pomůže Knutovi s Haraldem při obléhání Londýna. Královna Emma vyšle nevlastního syna Edmunda domluvit pomoc spojenců.