Jake žárlí na detektiva, který projeví zájem o Amy. Terry čelí pokušení přijmout práci v soukromé bezpečnostní agentuře.