Holt nechce, aby jeho největší sokyně měla poslední slovo, a dá proto v sázku celou kariéru. Boyle s Terrym soupeří o Jakeovy vstupenky na exkluzivní akci pro děti.