Jake a Boyle zjistí, že Scully s Hitchcockem nebyli vždycky jenom neschopní páprdové. V přeplněných prostorách okrsku začnou kypět emoce.