Král nočních můr strhne bariéry a pronikne do bdělého světa, a parta proto musí v závěrečném souboji zachránit sny všech okolo.