Do třídy dorazí opravdový dýdžej, aby zahrál Maple k narozeninám. Max s Miou dostanou štěňátko. Děti se celý den učí bubnovat.