Laura se znovu objevuje v Darlenině domě na pláži, zatímco Chrissy se vydává na metafyzickou Rumspringu.