Pete vyzná lásku Rochelle a ta se musí rozhodnout, jestli je lásenka, nebo zločerv. Její rozhodnutí může mít nedozírné následky.