Dračí tým chce audienci u vládce Tikalu. Nejdřív ale musí zvítězit ve vypjatém turnaji v míčové hře. Při ní se ale rychle projeví Čepelina špatná stránka.