Teda vytočí příjezd neočekávaného hosta. Richmond odjede do Manchesteru odehrát důležitý zápas, ale Roy s Keeley si dělají starosti ohledně Jamieho.