Kyle se přidá ke štábu, který natáčí dokumentární reality show o japonských velrybářích, a zjistí, že jejich způsoby mají něco do sebe.